豆知識

スロヴェニアは人口のカトリックが9割以上。それもあってか、街中や道沿いにカトリックのモニュメントがあちこちで目につく。日本でいう、お地蔵さん、道祖神といったところだろうか?

 

サンダルのことをスロヴェニアでは「ヤポンケ」と呼ぶ。「日本の履き物」といった意味だそうだ。「ヤポンスカ」が日本、「ヤポンスケ」が日本人、「ヤポンカ」が日本の人・物(単数)、「ヤポンケ」が日本の人・物(複数)だそうな。両足なので2つだから「ヤポンケ」。

スロヴェニアのトレイルのサインはこんな感じ。

赤い丸の中に白い丸。この印が木や岩、色々なところについている。進行方向についているのでそれをトレースして進む。足元にあったり、写真のように木についていたり、高さや位置はまちまちなので分岐では周りを観察することが重要。また。目印にする適正なものがない場合は赤い直線を地面に引いて進行方向を表す。鋭角に曲がってほしい時は「∠」こんな感じ。シンプルでわかりやすい。

 

ちなみにイタリアの場合はこれが赤い四角の中に白い直線となる。オーストリアの国旗見ないなデザインとのこと。

北部山岳地方のゴレンスか地方によく見られる。

昔は草刈りをして、これに草を干して乾燥させていた。

冬場に家畜の飼料を作るためのもの。

ワイルドガーリック

 

一面ワイルドガーリックの生育する森の中を通った時のこと。

本当にニンニクの匂いがする!!と驚きました。

 

ゴレンスか地方では6月くらい、海沿いのプリモルスカ地方では5月くらいが旬。

 

花が咲ききる前が食べごろのとのこと。

栄養釜も抜群だそうな。

サラダにするもよし、ペーストにしてスープなどにするももよし。

さくらんぼの種とり機

 

オケの部分にさくらんぼを彫り込んで、溝になっている部分に入ったさくらんぼの種をバーを押して1つづつ取り除きます。バーの先端はキリのようになっており、それで貫通させ、穴に落とすと種が取れる。

 

種を抜いたさくらんぼはケーキその他の材料に使うとのこと。

大量に使用するからこその知恵ですね。

噴水

 

スロヴェニアに限らずですが、ヨーロッパは噴水が多い。

それも個性的なものが。

広場はもちろん。ちょっとした造形物とともにあちこちにあるので面白い。

変わった噴水を探すのも旅の楽しみの1つ。