スロヴェニア語会話集(Slovenian conversation collection,Zbirka slovenskih pogovorov)


挨拶

おはようございます。:Dober Jutro(ドベルユトロ)

こんにちは。:Dober Dan(ドベルダン)

こんばんは。:Dober vecer(ドベルブチェル)

やあ!:Zivjo(ジュヤ)

はじめまして。:Me veseli(メ ヴェセリ)

さようなら。:Na svidenge(ナ スヴィダニエ)

ありがとう。:Hvala(フワラ)

どういたしまして。:prosim(プロセィム)

はい。:Ja(ヤー)

いいえ。:Ne(ネー)

すみません(よびかけ):Oprostite(オプロスティトゥ)

ごめんなさい。:Zal mi je.(ジャーミエ)

どうぞ:izolite(イゾリテ)

お願いします。:prosim(プロセィム)

お元気ですか?:Kako Ste?(カコステ)

ありがとう、元気です。:Hvala,dobro(フワラ ドーブロ)

お先にどうぞ。:Kar izvolite(カ イゾリテ)

またね。:Adijo(アディオ)

おやすみなさい。:Lahko noc(ラフコノッチ)

ようこそ:Dobrodosli(ドブロシュリ)

乾杯!:Na zdravje!(ナ ズドラヴィエ)

おめでとう!:Cestitam(チェスティタム)


お願い・質問

助けて(手伝って)もらえませんか?:Milahko pomagate,proism?(ミラフコ ポマゲテ プロスィム?)

〜をください(お願いします)。:〜,posim. (~,プロスィム)

写真を撮ってもらえますか?:Binas lahko slikali?(ビナス ラコー スリカリ)

〜はどこですか?:Kje je~?(キ イエ〜?)

駅:postaja(ポスタヤ)

カフェ:kavarna(カヴァルナ)

ここ:tukaj(トゥカイ)

トイレ:stranisce(ストラニスチェ)

入り口:vhod

出口:izhod(イズホッド)

郵便局:posta(ポスタ)


買い物

いくらですか?:Koliko stane??(コリコ スタネ)

これをください。:Prism,dat mi to.(プロスィム、ダイミト)

〜(場所)までいくらですか?:Koliko je v ~?(コリコ イエ ヴ)

値段を書いてください。:Prosimo,napisite ceno.(プロシモ、ナピシテ ツィノ)

安くしてください。:Lahko malo spustite ceno.(ラフコ マロ スプスティテ ツェノ)

クレジットカードは使えますか?:Jemljete kreditne kartice?(ヤミニテ クレディテネカルニツェ)

ユーロに両替してください。:Prosimo,zamenjajte se z evrom.

高い:Drage(ドラゲ)

安い:poceni

サイン:Znak

値段:ceno(ツィノ)

現金払いです。:Placal bom z gotvino.(プラチョブムズ グトヴィノ)

〜はありますか?:Imate~?(イマテ)

もう少し大きいサイズはありますか?:Imate kaj vecjega?(イマテ カヴィチガ)

もう少し小さいサイズはありますか?:Imate kaj manjsega?(イマテ カマンシガ)

〜を買いたいです。:Rad bi kupil~?(ラド ビ クピル)

トイレはどこですか?:Kje je stranisce?(キ イエ ストランスチェ)

両替をしてください。:Rad bi zamenjal nekaj denarja(ラ ビ ザミニョニカ デナリア)

トラベラーズチェックは両替できますか?:Ali menjate potovalne ceke?(アリ メーニャテ ポトヴァネ チケ)

この近くに〜を売っているお店はありますか?Je V blizini trgovina,kjer prodajajao~?(ヨ ブリジー トリグビナー ケレ プロダヨ)

試着していいですか?:Lahko poskusimu?(ラフコ ポスクスィム)

トラベラーズチェック:potovalne ceke(ポトバニ チケ)

会計をお願いします。:Racun,prosim.(ラチュン プロスィム)